躺着写书提示您:看后求收藏(派派小说网www.thefigcafe.net),接着再看更方便。

徐部长和观众们都专注的听着林专家的话。

林专家继续说。

“李默很好的体会出了原本的意思。”

“他知道,发条这句话里说的不是其他的东西。”

“而是自己手中那个球。”

“也就是魔偶!”

“而那个单词在这里就有其他的意思了。”

“表明很厉害,很犀利的感觉!”

林专家说完,观众都十分感慨。

:李默果然和其他选手很不一样!

:这一句话就能看得清楚明白。

:不知道另外选手怎么想的!

王老此时也说。

“其实这句台词的翻译并不算难。”

“其他选手如果用心的话也能做到。”

“但是,只有李默翻译好了!”

“从这就能看出他们之间的区别。”

“并不是只有实力上的差别。”

“在态度上也完全不同。”

“我劝其他选手,还是要认真一点。”

“否则,根本没有任何胜利的可能性!”

王老的话,已经非常的严肃了。

属于是在警告其他选手。

让其他选手,翻译的时候一定要用心。

否则,可不是什么好事。

接着,是下一句台词。

原文:【The ball is angry.】

其他选手翻译:【球生气了!】

李默的翻译:【魔偶生气了。】

看到这两句台词的差距之后。

观众们立刻就能感受到。

李默翻译比其他人好很多。

林专家也直接说。

“想必大家都能看出来。”

“李默的翻译更好!”

“其他选手还是和刚才一样的毛病,在对待翻译的时候不够用心。”

“这里的球体,其实就是发条的魔偶。”

“他们没有意识到这一点。”

“只有李默想到了!”

此时,徐部长也有些好奇。

“发条这里的台词很有意思。”

“她说魔偶生气了。”

“但是,从我们的角度来看,这分明是一个没有什么感情

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
顶级世家!我音系成神?灭异族!

顶级世家!我音系成神?灭异族!

三点水替
异族入侵,人族不灭,长达300年的战斗,人族觉醒,各式异能武者,研究各种流派技能。 陈希音穿越而来,成为顶级世家的嫡系二少爷!获得神级选择系统! 开局反手砸了渣女鱼塘,觉醒神级全能音系,高考前送渣女直接去异族战场,高考不隐藏直接爆发。 这是一个天赋,资源,靠山都不缺的天才的故事 都是剑刀枪法师,我就玩个音系,不想写废柴流,无脑反派,嘎嘎骑脸,构建一个自己的世界。 音刃!音理!和弦!碧海潮生!生生世
言情 连载 85万字
灾厄乐章

灾厄乐章

红焖青椒
「音乐家+召唤物+神秘组织+反派+无cp+乐子人」 或许在你所不知道的角落中神秘的仪式正在进行, 奇异的生命在暗中窥伺生者的血肉, 那维护着秩序的庞然大物潜藏在社会的水面之下。 肥蠢的神子在地宫中腐烂发臭, 火焰中的巨人王无声的祝福着子民, 宛若幻彩的巨鲨遨游于深海之中, 机械与齿轮的骷髅用着夺取生命的凶器收敛财宝, 人偶般的女人对着沟渠中的污水欣喜的更换面皮, 纯黑的贵妇撑伞行走在墨色雨点构建的
言情 连载 64万字
九世情缘桃林之约

九世情缘桃林之约

我的过去
在桃花林中,冰茹霜和雪千旋初次相遇便结下了深厚的友谊。他们一起玩耍、分享快乐,立下了共同的约定——长大后一起去神界看星星。随着时间的推移,他们的友谊不断加深。 仙界的冰茹霜和雪千旋展开。冰茹霜打破仙界宝物琉璃玉瓶,被贬下凡历劫。雪千旋为寻找她,也毅然决定转世投胎。 在人间,冰茹霜投胎成为鑫芷嫣,雪千旋则化身为沈千玄。他们将在人间历经磨难,携手成长。 沈千玄在父亲沈易兴的悉心教导下成长为杰出人才,他
言情 连载 87万字
根植黄土地

根植黄土地

紫曦Yeung
八十年代初期,自从看了路遥的小说后,就有续写小说的想法,当时由于缺乏自信、生活经验及文学功底等诸多原因,不敢造次,才使这种想法一搁再搁,一下子搁了三十多年,在路遥逝世二十周年的时候,这种延续的欲望又萌生了出来,随之潜滋暗长,这种日益强烈地欲望,促使我走进高加林,走进路遥,接着我就反复地看小说和电影,看,把五本不知翻了多少遍。广泛搜集陕北资料,翻阅延川、清涧县志及延安市志,深入研究小说中人物的性格,
言情 连载 79万字
三年出狱妻子出轨?一无所有的他原来手眼通天!

三年出狱妻子出轨?一无所有的他原来手眼通天!

炸扁肉
(神医 奶爸 古武修仙爽文)四年前,妻子被人欺辱,为保护妻子,他失手打伤他人而被迫入狱! 四年后,出狱归来,没想到妻子却要跟他离婚,三口之家变成父女两个相依为命…… “爸爸,妈妈不要我们了吗?”
言情 连载 0万字
帝总别作,太太已经不爱你了

帝总别作,太太已经不爱你了

卿卿随行笔记
姜翩然是帝家养女,寄人篱下的小可怜。 她爱了帝旭十年。 为了他可以付出一切,卑微如尘土,以为帝旭和她一样视对方为唯一。 她终于等来了属于她和他的婚礼,却没想白月光得了抑郁,一句看到自己害怕。 帝旭领证当天连夜将她送出国外。 她在国外受到菲佣的欺负、羞辱、食不果腹,而丈夫却和白月光上综艺,绯闻不断。 她拼尽全力逃出去,就为了帝旭给她一个答复。 却没想到被一辆大卡车撞飞,身子被压在车下面。 她向帝旭求
言情 连载 55万字