躺着写书提示您:看后求收藏(派派小说网www.thefigcafe.net),接着再看更方便。

在湾湾的翻译中。

犽宿的翻译是:放逐浪人——犽宿。

在玩家心中,最想对比赢的樱花服务器里。

它们的翻译则是:赦されざる者——ヤスオ

与英文的直译一样:不可饶恕者——犽宿

对比起来,直译的效果都比湾湾刻板印象翻译的“放逐浪人”要好的多。

观众们回想了一下其他服务器的翻译。

然后再与李默的翻译做对比,心中满是惊奇。

:疾风剑豪.....嘶.....还有感觉啊。

:对啊,同样是四个字,但就是感觉逼格很高。

:坏了,越读越有感觉是怎么回事?

:是不是咱这些野猪,吃不了细糠啊?

:不对,你们看台上的三位评委,他们好像也被这个翻译惊讶到了。

:........

观众们的目光逐渐从分屏上移开,看向了三位评委。

徐部长满脸的惊喜,脸上俨然一副:“那必须是你了!”的感觉。

而林专家,则是脸上挂着疑惑。

他似乎想不通,李默为何会这样翻译。

同时,也在沉思,琢磨着。

越想,越觉得“疾风剑豪”这四个字,隐藏着许多的奥妙。

王老眼睛微眯,脸上看不出什么情绪来。

观众们唯一能够感觉到的是。

李默的出现,似乎终于让王老对这场比赛重视起来了。

:坏了,这小子好像真会啊!

:蒙的,也有可能是蒙的。

:有道理,我有一次英语考试,全蒙a,都能拿到四十多分,他或许看着湾湾的翻译,自己想象了一个呢?

:楼上的,引起我的共鸣了,来对暗号,三短一长选最长,下一句是什么?

:小明拿炸药炸学堂,嫂子叫我吃棒棒糖,我说我比大哥的长。

:???小子,你是懂对暗号的。

:.......

虽然众人对李默的翻译有所惊讶。

但转念一想,又觉得惊讶过头了。

万一....他是瞎蒙的呢?

只是一个名字,还不足以让观众们,以及三位评委信服。

然而,就在大家刚刚说服自己的时候。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
快穿之小哥不哭,我保护你

快穿之小哥不哭,我保护你

稻花年
蒲词看着小哥眼尾发红,眼睛湿润的样子,她摸着小哥的头轻声安慰道:“不哭,以后我保护你。” 当有人要欺负小哥时,蒲词一手拎砖头,一手恰自己肉,流着泪朝那人砸出,“这该死的人设什么时候结束啊!” 第一个世界:自卑的猫耳少年 蒲词上药,小翎翎流泪,“你哭了!” 小哥:“不可能,这些只是生理盐水!” 第二个世界:卑微忠犬男O 第二次分化B转O的林洐(xing)知:“我的错,请惩罚我吧。” 蒲词舔了舔上唇,
言情 连载 65万字
长相思,与君长相守

长相思,与君长相守

葡萄总
(相柳所有身份)He结局?原着党?疯狂填坑 小夭隐居荒岛五百多年后又遭虐杀,重生于清水镇。 这一次她步步紧逼,以真情打动冰冷如霜的相柳,当前世一个个谜底揭开,她才明白与相柳一直是双向奔赴。 而相柳也因为想与小夭长相守,接受了鬼方氏的身份,努力创造与小夭在一起的可能。 命运总是多出舛,但这一世,他们终会携手并进,与君长相守…… 不管相柳的哪一个身份,我都给了他和小夭圆满,前面有一点点曲折,后面则是各
言情 连载 63万字
穿成真少爷后,我以缺德出圈

穿成真少爷后,我以缺德出圈

Elindaky
希恩被父亲抛弃,被假少爷取代,甚至灵魂被打造成魔力武器,供假少爷挥霍… 冤种读者佳明穿成希恩后,在这个“你不创死他,他就把你创死”的世界里疯狂整活: 真假少爷见面掐架?我先打你一顿。 这里面是毒?那我喝几口。 渣爹公爵后悔了?抱一丝我换爸爸了。 恶毒女配作妖了?正好指甲长了。 小说里将希恩视作实验品的男二… 等等,你是女生…而且你跟我一样是穿书的?! 【疯批读者&摆烂作者—— 斯科特(作者
言情 连载 0万字
辉煌都市

辉煌都市

小Z先生
主角林峰,在都市中为生存挣扎,被解雇后,偶然得到一个可以预见未来片段的能力。利用能力,林峰在股市小试牛刀,赚取了人生的第一桶金,然后一步一步走上人生巅峰的故事。本人单日更新20000字,全天肝,拥有金刚不坏的铁肝,欢迎大家阅读我的作品
言情 连载 62万字
开局被卖,从卖饼小贩到富甲一方

开局被卖,从卖饼小贩到富甲一方

文王说得对
美食博主陆嫣因为心脏病猝死后,穿越进了一本大女主逆袭小说中。 书中的女主本是丞相家的嫡女,被继母算计拐卖到了穷乡僻壤。一个大叔买下了她,在家里当女儿一样养大。不久后女主捡到了落难的太子,二人结伴回京,发生了一系列的情感纠葛。 陆嫣不是女主,只是和女主一起被卖的路人甲。但是剧情好像出现了亿点点问题:女主因为惊人的美貌被青楼的鸨母先一步挑走了,善良的大叔最终把陆嫣买下来带回了家。 陆嫣:????? 陆
言情 连载 65万字
执念深深

执念深深

枕云鸢未眠
莫念这辈子做过最出格的事,就是喜欢上一个钟情于他哥哥的男人。 二人第一次相遇,莫念就被沈执身上的光芒蛊惑,从此不惜一切代价想要靠近。 他努力考上沈执所在的大学,混迹于沈执常去的酒吧,甚至到海外也不忘偷偷在新闻里搜寻那道身影。 后来经年妄想一朝成真,莫念却明白,对方只在乎他那张与莫愿相似的脸。 只要沈执看向莫愿,眼底汹涌的爱意便无处遁形。 莫念拼了命地想拥抱太阳,他的太阳眼中却只有那一束月光。 但他
言情 连载 40万字